/* ÖFFNUNGSZEITEN */

.oeffnungszeiten ul li {
	position: relative;
	font-size:12px;
	color:#333333;
}  

.oeffnungszeiten ul li span {
	position: absolute;
	left: 50%;
}